La Sobremesa

Maria Guixé aus Barcelona ist in den nächsten Monaten als EU-Freiwillige nicht nur im Bad Ischler Youz beschäftigt und anzutreffen, hier im FRS wird sie demnächst mit ihrer eigenen Radioshow „La Sobremesa – Maria is searching for cultural Diversity in Bad Ischl“ ON AIR gehen. Wer Interesse hat, Gast in Marias Sendung zu sein, kann sich gerne unter office@freiesradio.at melden!

Hi!! My name is Maria Guixé and I come from Barcelona. For the next months I will be in Bad Isch participating in the European Voluntary service. I am working here in the free radio of Salzkammergut and also in the Jugendzentrum. In the radio I create the program called „La Sobremesa“, a place to talk about cultures, language, music, and traveling around the world. Every first and third Friday of the month at 7pm. If you are interested in participating in our program, send us an email at office@freiesradio.at“

„Hola! Mi nombre es Maria Guixé y soy de Barcelona. Durante los próximos meses estaré en Bad Ischl participando en un proyecto de voluntariado europeo. Estoy trabajando en la radio libre de Salzkammergut i en el centro de jóvenes del pueblo. En la radio he creado un programa llamado „La Sobremesa“, un lugar para hablar de culturas, lenguas, música y viajes alrededor del mundo. Cada primer y tercer viernes de cada mes a las 7 de la tarde. Si te interesa participar en nuestro programa, envíanos un email a office@freiesradio.at“

 This week we will take a trip to Catalunya to discover one of its most genuine and culturally-mixed sounds: The Rumba Catalana. From its origins during the 40s and 50s, where the Latin sounds coming from America were mixed with the flamenco played by the Gypsies, to the most current sounds mixing Rumba with electronic music. Do you want to travel sonorously with me? Stay tuned to La Sobremesa on April 21st at 7pm!